Note explicative pour les organisateurs de courses